单身公害 第十四章(1/3)

如果出现文字缺失，格式混乱请取消转码/退出阅读模式

他们上了《每新闻报》的头版。

“那个狡猾的记者发誓他没有把照片给编辑，我不知道除了他之外，还有谁会那样做。”贝罗夫人以不悦的口吻说道。她一大早就打电话给凯蒂和路森，请他们到主餐厅与她共进早餐。凯蒂马上有了最坏的心理准备，而且她猜对了。

她一脸悲惨，瞪著报纸上的照片。照片上，路森穿著华丽的服装、半站半坐、看起来非常英俊，而她呢，看起来像个从桌子底下爬出来的廉价女，一手抓住他的…她发出悲哀的叹息，再看一次标题用触目惊心的体字写著:“中世纪风情？”在昨夜的文艺复兴化妆舞会上，圆屋出版社编辑黎凯蒂兴致地抓住血鬼罗曼史作家殷路克；在一旁观看的是贝罗夫人，《漫时代》杂志的创办人兼总裁。

凯蒂呻，准备丢下报纸，却又停下来，再看一次撰稿人的姓名。她更加仔细地注视照片。

“等我找到那个记者，我会－－”贝罗夫人开口。

“我想他说的是实话，”凯蒂疲倦地嘴。

“那个记者似乎在我一爬出桌子底下的时候就按了快门。你当时还在桌子底下，可是这张照片里面也有你。”贝罗夫人接过报纸，仔细看着照片，皱起眉头。

“我想你说得对。可是还会有谁拍照片呢？大会不允许携带相机入场。我们聘请了一位摄影师替大家拍照。唯一能携带相机入场的人只有记者和…”贝罗夫人尾音转弱，眯起眼睛。

“怎么会…”她没有把话说完，脸上出明显的不悦。

“请你们见谅，我去处理事情。”她站起来，挤出一朵微笑。

“别担心这则新闻，这只是个小风波。如果你们不对外和媒体讨论这件事，事情很快就会平息了。”凯蒂和路森点点头，看着贝罗夫人离开餐厅－－无疑是要去剥了某个摄影人的皮。

凯蒂叹了一口气，路森也是。他们极力避免视线会。昨天晚上的意外之后，他们就一直痹篇视线。裘蒂帮忙凯蒂解开袖子之后，路森就迅速告退了。凯蒂回到座位上，裘蒂和其他作家都努力想逗她开心，克理则是英勇地忍住大笑的冲动。查克有两次顺道经过，愤怒地瞪了她几眼。俐珍至少走过来三次，向她保证一切没问题。克理再度忍住笑声。－路森并没有在半个小时之后回来，凯蒂也告退回套房去。她回到套房的时候，路森刚好从他的卧室出来。他的视线与她会，又迅速移开，询问了一句舞会是否结束了。凯蒂告诉他舞会尚未结束，可是她的头在痛，想要躺一下。他说了一些安的话，告诉她他是上楼来喝一杯的－－她猜测他喝了一点儿血－－接著说他可能也想回房休息。

凯蒂只是耸耸肩。她觉得既沮丧又悲惨，这是她生平少见的重大失败，她忖度为什么一切会变得如此离谱。

而昨晚她还没有看到自己的蠢行在报纸上公开呢！

她再次叹气。

“我想我们应该动身去会场了。”路森提议。

凯蒂出痛苦的表情。第一天她还得拖著他去参加那项该死的活动；现在他已经迫不及待想去了。她并不想去，凯蒂非常不想面对莫查克。如果社长对她昨晚的表现很不，在看过今天的报纸之后，一定会气炸的。如果到了中午她还能保住堡作，就算她运气好。

可是，她对自己说，没有拖延的必要。她也应该去会场，面对残忍的事实。

情况并不如她想像的那么恶劣，但某些方面则比她想的更糟。凯蒂保住了工作。事实上，查克对这项宣传非常高兴。毕竟，路森上了头版，圆屋出版社的名字也是。查克不断向她道贺，仿佛当众出糗是她深藏不的宣传计谋。凯蒂真想掐他的脖子。当这一天的招待会到了尾声，她决定假如查克再次拍她的肩膀表示贺喜，她就要动手了。

招待会结束，大家可以自由活动，去准备晚上的摇宾派对。凯蒂顿时到解。

她的视线飘向路森。他已经突破了封闭拘谨的外壳，非常受到大家的。她今天每次看他的时候，他都在和书或是别的作家谈话。凯蒂不太确定，可是她猜测他这次在罗曼史年会中说话的时间已经比过去数十年开口的时间加起来更多了。他变得一天比一天健谈，今天也不例外。

当然，每个与会成员都看到了今天的新闻标题。出糗的新闻已经传遍整个大会，大部分的人都非常同情她和路森，可是也有人窃笑不已。那些人一边格格轻笑，一边说“你们真可怜”或者说“你们一定很尴尬吧”当然，路森不必忍受这些讪笑的折磨。每个人似乎都对他寄予高度的同情，把所有的调侃都留给凯蒂。

这类事件通常会演变成如此，凯蒂疲惫地想着，走向路森与其他作家坐的桌子；女人总是要忍受嘲和羞辱，而男人可以带著荣耀与同情离去。不幸的是，尽管大家的态度让凯蒂很想对路森发脾气，但她没办法真的生气。当凯蒂和裘蒂忙著将凯蒂的袖子从他的遮布上解开的时候，他不断道歉，她明白路森的确觉得这整件事很不好受。这不是他的错。人生难免运气不佳。

路森看着她靠近，凯蒂努力从心底挤出一个笑脸。

“该走了吗？”他问。

“是的。”她出微笑看着他，再看看整桌的人。

“该去准备晚上的摇宾派对了。”路森起身握住她的手，带著些许可能是关怀的眼神凝视她的脸。

“你好像很累。”

“漫长的一天。”凯蒂轻轻耸肩，同意他的话。他们离开会场，在抵达套房之前，都没有再开口。克理还没有回来，套房里空的，很安静。

“参加摇宾派对应该穿什么衣服？”路森把门关上之后，询问凯蒂。